Varios sitios web importantes cayeron brevemente el jueves en una interrupción generalizada vinculada a la red de distribución de contenido de Akamai. Aproximadamente a las 12:50 p.m. ET, Akamai dijo que solucionó el problema y que el servicio parecía haber vuelto a la normalidad.

Akamai, un CDN, que ayuda a los datos a moverse por Internet, dijo en su sitio web el jueves que estaba investigando “un problema emergente con el servicio Edge DNS”.

Oracle, un proveedor de servicios en la nube, también señaló a Akamai como la fuente del problema que afectó a algunas propiedades de la nube de Oracle. Pero Oracle dijo que los recursos dentro de su propio servicio en la nube no se ven afectados por el incidente.

El sistema de nombres de dominio es como una guía telefónica para sitios web. La tecnología determina las direcciones IP correctas que se deben utilizar cuando las personas intentan visitar sitios web individuales. El servicio Edge DNS de Akamai gestiona este trabajo para aplicaciones y sitios web y protege contra ataques distribuidos de denegación de servicio o DDoS.

Delta Air Lines, British Airways, Capital One, Go Daddy, Vanguard, UPS, LastPass, AT&T y Costco estuvieron entre los sitios web que se cargaron lentamente o mostraron “fallas de DNS” el jueves por la tarde.

La interrupción significó que a los clientes de las aerolíneas afectados por la interrupción se les impidió brevemente registrarse para vuelos o buscar tarifas en línea, lo que significa que tendrían que registrarse en el aeropuerto.

Este es un flash de noticias. Compruebe si hay actualizaciones.

-Leslie Josephs y Jordan Novet de CNBC contribuyeron a este informe.