Por Chris Hewitt, Star Tribune

Chris Bohjalian tiene un tipo. Sus thrillers recientes tratan sobre mujeres glamorosas y en peligro que pueden no ser dignas de confianza pero cuyo sentido del humor hace que nos agraden de todos modos.

La autora de “La azafata” y “La leona” es fiel al estilo de “La princesa de Las Vegas”, quien vive una aventura tan peligrosa e improbable como las vividas por las heroínas de los libros anteriores de Bohjalian. Ella es Crissy Dowling, quien explota su parecido con Diana Spencer en un acto de cabaret en Las Vegas donde canta canciones pop británicas, cuenta historias sobre la realeza y evita mencionar el hecho de que Diana está, eh, muerta.

Suceden bastantes cosas improbables en “Princess”, en la que cada personaje tiene al menos un secreto tan grande como esa extraña orbe que ahora domina el Strip de Las Vegas: Betsy, la hermana de Crissy, es casi una doble exacta que de repente se muda a Sin City con ella. amante sin escrúpulos. La mafia quiere tragarse el casino de bajo alquiler de Crissy. Betsy tiene una hija recién adoptada que puede no ser lo que parece. Y entre los antiguos amantes de Crissy se incluye un senador que está en una reñida carrera por la reelección.

Bohjalian escribe con brío y humor, y su descripción de un casino sórdido y pasado de moda parece perfecta, así que estaba dispuesto a tragarme todo lo anterior. También ayuda que Bohjalian arraigue las improbabilidades en algo real: la dinámica entre hermanos que siempre han sido rivales y a quienes les ha resultado más fácil ignorarse entre sí que mejorar su relación después de la muerte de su madre (por lo que Crissy culpa a Betsy).

Lo que explica su frío reencuentro, narrado por Crissy:

“Aparentemente, el último año no había sido amable con ella, lo cual me pareció correcto. Mata a tu madre y quedarás maldecido con la piel cetrina y las canas tempranas. «Lo lograste», dije. Nos abrazamos y fue incómodo, como si hubiéramos perdido la memoria muscular como hermanos”.

No parece haber muchas esperanzas para la pareja, especialmente cuando Crissy describe la «tristeza y el dolor que nos hicieron quienes éramos».

Al igual que sus antepasadas en “Flight Attendant” y “Lioness”, Crissy toma frecuentemente decisiones desastrosas que nos exasperan pero, a diferencia de esas dos, “Princess” encuentra a Bohjalian intentando un experimento interesante que realmente vale la pena: no estamos completamente seguros de si Se supone que debemos identificarnos con Crissy.

A medida que el comportamiento de Crissy, impulsado por medicamentos de grado quirúrgico, se vuelve cada vez más peculiar, Bohjalian plantea la posibilidad de que Betsy, que es más práctica a pesar de la situación en la que ha tropezado, sea el personaje que merece nuestra simpatía.

Bohjalian nos mantiene adivinando hasta el final de “Princess”, momento en el que no estamos seguros de si alguien encontrará mucha suerte en el corazón de este desierto en particular.

La princesa de Las Vegas

Por: Chris Bohjalian

Editor: Doubleday, 377 páginas, 29 dólares

©2024 StarTribune. Visite startribune.com. Distribuido por Tribune Content Agency, LLC.