Para el kárate, cuyas raíces se remontan a cientos de años en las islas del sur de Okinawa, décadas de búsqueda de la aceptación olímpica han implicado negociar un delicado equilibrio entre preservar los aspectos positivos de su tradición y satisfacer las necesidades de un deporte moderno.

Eso ha significado crear nuevas reglas, nuevos regímenes de entrenamiento y nuevas formas de gestionar la relación entre atletas y entrenadores, dijo Hironobu Tsuchiya, profesor de psicología deportiva en la Universidad de Salud y Ciencias del Deporte de Osaka, quien ha asesorado al comité. Olímpico japonés.

“¿Es el karate un arte marcial o un deporte? Cada uno tiene diferentes objetivos”, dijo. El primero es “cultivar su humanidad. Participar en competencias es solo un aspecto de ese proceso. Pero los deportes se tratan de volverse más rápidos, más altos y más fuerte. Es una brecha enorme “.

Incluso mientras los practicantes de karate de todo el mundo se preparan para tres días de competencia olímpica a partir del jueves, el debate sobre la reducción de esa división, o incluso si es un objetivo que vale la pena perseguir, continúa.