En 2008, cuando China se relajaba culturalmente, la Sra. Liu presentó una retrospectiva en la Galería Xin Beijing. Pero una encuesta de 2019 programada para el Centro de Arte Contemporáneo de la UCCA en Beijing fue cancelada abruptamente por el gobierno chino, incluso después de que ella aceptó su demanda de eliminar piezas que, a la luz de las protestas a favor de la democracia en Hong Kong, se consideraron incendiarias.

A la Sra. Liu le sobreviven su esposo, crítico y curador Jeff Kelley; un hijo, Lingchen Kelley; y un nieto.

Además de sus pinturas, la Sra. Liu produjo algunas obras públicas permanentes, incluido “Going Away, Coming Home”, un mural de 160 pies de largo instalado en el Aeropuerto Internacional de Oakland. Está compuesto en su totalidad por ventanas de vidrio pintadas con imágenes derivadas de una pintura de pergamino chino del siglo XII: docenas de etéreas grullas blancas voladoras, símbolos tradicionales chinos de buena fortuna.

La imagen es una de las más descaradamente poéticas creadas por un artista que escribió, en “Fantasmas / Setenta retratos”, una colección de 2020 de su trabajo: “Cuando me mudé a Occidente, hace exactamente media vida, me llevé mis fantasmas con yo. Los fantasmas que llevo son una carga, pero también una bendición “.