Las inundaciones de las represas de castores destruyeron recientemente alrededor de 25,000 libras de vegetales, o alrededor de $ 35,000, dijo Martin Kennedy, presidente de la Scottish National Farmers Union, quien dijo que apenas pasaba un día sin quejas en áreas agrícolas bajas. Para algunos miembros, es “más grande que Brexit”, dijo.

El tema es tan polémico que se ganó una mención en el borrador del programa de políticas del nuevo gobierno escocés.

En Escocia, los territorios de castores, que varían en tamaño pero suelen tener alrededor de cuatro animales, han aumentado constantemente, de 39 en 2012 a 251 en 2020-21, según un informe oficial. En 2019, se otorgó a los castores el estado de protección, aunque los agricultores pudieron solicitar licencias para el sacrificio.

Ahora, una organización benéfica, Trees for Life, ha desafiado a la agencia de naturaleza del gobierno escocés, NatureScot, en los tribunales alegando que emite licencias con demasiada facilidad.